Les parents ont installé une caméra vidéo dans la chambre de Tim pour surveiller le gars. La moufette a pensé qu'un mannequin était suspendu au plafond, qui n'avait même pas de signal rouge pour tirer. Après avoir attendu le départ des ancêtres, filme xx video le mec invite sa camarade aux cheveux roux Helen à lui rendre visite. Le couple jure sur le lit, pas gêné par l'appareil suspendu, car chacun pense qu'il ne s'agit que d'une copie extrêmement précise de la caméra.