L'entraîneur ivre découvre que son élève couche avec un mec, sautant les entraînements. Après avoir perdu l'étoile la plus brillante de l'équipe, ce qui a donné des espoirs colossaux de devenir le meilleur des meilleurs, l'ivrogne se met à boire beaucoup d'argent dans un restaurant local. Un revenu élevé permet à un homme d'étouffer les vins d'élite de sa gorge sans avoir mere et fils xx à perdre son temps en bagatelles, en mangeant des délices gourmands, mais soudain un élève équipé apparaît à la porte de l'institution gastronomique. La blonde brandit une batte de baseball, essayant de prouver qu'elle est la cogneuse la plus cool de l'histoire, se retourne pour que démontrer une forme physique étonnante, sans oublier de peser dans le sens de l'entraîneur des commentaires de garce acérés. L'homme en réponse montre du caractère, refusant d'accepter le putain de traître, qui peut à nouveau voler des bobines, se mettre à baiser, perturbant l'entraînement de toute l'équipe. Se disputer avec un idiot ivre est inutile, les mots n'ont aucun effet sur lui, le trou du cul doit être brisé psychologiquement, ayant prouvé son dévouement à son entreprise bien-aimée. La sportive séduit le mentor, lui donnant du plaisir à l'agonie à moitié ivre! Un mince fil d'attachement émotionnel unira désormais le doux couple pour longtemps, apportant des changements non seulement dans la vie de l'équipe, mais également dans le baseball américain en général.